Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "joseph stenhouse" in English

English translation for "joseph stenhouse"

joseph stenhouse
Example Sentences:
1.In 1923, Gladys Mackintosh married Joseph Stenhouse, Aurora's first officer and later captain.
Après la mort de son mari, Gladys Mackintosh épouse Joseph Stenhouse, le premier officier de l’Aurora et, plus tard en 1923, son capitaine.
2.When Aurora's captain Aeneas Mackintosh took charge of activities ashore, first officer Joseph Stenhouse assumed command of the ship.
Lorsque le capitaine de l'Aurora Æneas Mackintosh est chargé des activités terrestres, le second capitaine Joseph Stenhouse prend le commandement du navire.
3.In 1920 King George V appointed Joseph Stenhouse an Officer of the Order of the British Empire (OBE), for his service aboard Aurora.
En 1920, le roi George V nomme Joseph Stenhouse officier de l'Ordre de l'Empire britannique (OBE) en reconnaissance de son service à bord de l'Aurora.
4.When Mackintosh departed on 25 January 1915 to lead the depot-laying parties he left the Aurora under the command of First Officer Joseph Stenhouse.
Lorsque Mackintosh part le 25 janvier 1915 pour prendre la tête des équipes de pose de dépôts, il laisse l’Aurora sous le commandement du second Joseph Stenhouse.
5.Joseph Stenhouse, a young officer from the British India Steam Navigation Company, was appointed as the Aurora's First Officer after travelling from Australia to London to seek an interview with Shackleton.
Joseph Stenhouse, un jeune officier de la British-India Steam Navigation Company basé en Australie, est nommé commandant de l’Aurora après être venu jusqu'à Londres plaider directement sa cause auprès de Shackleton.
6.After Aurora's arrival in New Zealand in April 1916, Stenhouse began the task of raising funds for the ship's repair and refit, prior to its return to Antarctica to rescue the marooned men.
Après l'arrivée de l’Aurora en Nouvelle-Zélande en avril 1916, Joseph Stenhouse commence à recueillir des fonds pour faire réparer son navire afin de pouvoir repartir en Antarctique pour sauver les hommes qui ont dû être laissés sur place.
7.Badly damaged, it drifted with the ice for over six months before it broke free and its captain, Joseph Stenhouse, was able to sail it to New Zealand in March 1916.
Mais en mai 1915, le navire s'étant détaché de ses amarres et étant resté coincé dans la glace, ce qui l'endommagea gravement, il dériva avec la glace pendant plus de six mois avant qu'il ne soit libéré ; Joseph Stenhouse, son capitaine, ne put naviguer vers la Nouvelle-Zélande qu'en mars 1916.
8.Badly damaged, it drifted with the ice for over six months before it broke free and its captain, Joseph Stenhouse, was able to sail it to New Zealand in March 1916.
Mais en mai 1915, le navire s'étant détaché de ses amarres et étant resté coincé dans la glace, ce qui l'endommagea gravement, il dériva avec la glace pendant plus de six mois avant qu'il ne soit libéré ; Joseph Stenhouse, son capitaine, ne put naviguer vers la Nouvelle-Zélande qu'en mars 1916.
Similar Words:
"joseph stallaert" English translation, "joseph staten" English translation, "joseph stefan" English translation, "joseph stefano" English translation, "joseph stella" English translation, "joseph stepling" English translation, "joseph stevens" English translation, "joseph stilwell" English translation, "joseph stinson" English translation